Bonjour! Te doy la bienvenida a mi primer artículo
Este primer artículo está dedicado a un tema que considero muy importante a la hora de mejorar tu nivel de francés.
Y me refiero a la corrección de errores.
Es así que te presento los 7 errores gramaticales más frecuentes que enfrentan los estudiantes de francés de nivel intermedio y una explicación sencilla de por qué se comenten. ¡Vamos a corregir esos errores y dar un gran paso en tu aprendizaje del idioma!
Como sabrás, aprender francés implica, entre otras cosas, dominar su gramática, pero a veces ciertos errores que parecen comunes pueden hacer que el progreso se detenga.
- Confusión entre c’est – il est
- La confusión entre c’est – il est es común debido a las diferencias en la estructura gramatical entre el francés y el español.
- Uso incorrecto de être y avoir en el passé composé
- Los verbos que requieren être o avoir en el pasado compuesto varían, lo cual puede causar confusión.
- Falta de concordancia de género y número
- El género y número en francés deben concordar entre sustantivos y adjetivos, algo que a veces no se aplica de manera igual en español.
- Uso incorrecto del subjuntivo
- El subjuntivo en francés se usa con más frecuencia que en español, lo que puede generar errores.
- Uso incorrecto de preposiciones con infinitivos
- En francés, muchos verbos requieren una preposición antes del infinitivo, algo que no siempre ocurre en español.
- Uso erróneo de los complementos de objeto directo (COD) e indirecto (COI)
- En francés los COD y los COI son muy diferentes, para su uso correcto es necesario reconocer si el verbo en cuestión es directo (no lleva la preposición à) o si es indirecto (lleva la preposición à)
- Uso incorrecto del passé composé vs. imparfait
- En español, las diferencias entre estos tiempos verbales no siempre son claras.
Como ves, estos errores pueden parecer fáciles de evitar o corregir pero es importante que tanto al hablar, pero sobre todo al escribir, tengas muy en cuenta cada uno de estos puntos.
Si deseas ver ejemplos y ejercicios prácticos sobre lo que presento, te invito a descargar el ebook aquí que lleva el mismo nombre.
Por ahora, te dejo revisar con calma estos 7 errores.
Y te invito a suscribirte a mi newsletter para recibir más contenido que te ayudará a mejor tu nivel de francés.
À bientôt!